Gabay sa Pagtatanim

Magtanim ng sariwa. Magbahagi ng higit pa.

Isang sakahang pinauunlad, magiging lugar ng pagkatuto, at komunidad na naghahangad magbahagi ng ani. Magsimula sa kalendaryo ng pagtatanim, at alamin ang pag-aalaga, pagpreserba at pagbabahagi.

Tropikal na hardin sa mababang lugar

Umuulan sa General Santos sa buong taon. Mas mahalaga ang suplay ng tubig, daluyan ng tubig at lokal na kondisyon kaysa sa buwan lamang.

Tingnan ang gabay sa klima ng PAGASA ↗

KALENDARYO NG PAGTATANIM

Paglipat ng panahon · obserbahan ang aktuwal na ulan

Pechay at basil

Subukan ang kaunting binhing angkop sa lugar sa sunod-sunod na paghahasik. Protektahan ang pechay sa matinding init; itanim ang basil sa lupang may maayos na daluyan.

Lokal na pagsubok

Okra

Maaaring itanim sa buong taon kung may tubig at maayos na daluyan. Humigit-kumulang 60–75 araw mula sa pagtatanim.

Direktang paghahasik

Talong

Sa buong taon; ilipat ang malusog na punla. Humigit-kumulang 90–120 araw mula sa pagtatanim.

Pagpupunla

Sitaw

Sa buong taon. Maglagay ng balag; humigit-kumulang 50–65 araw mula sa pagtatanim.

Direktang paghahasik

Ampalaya

Sa buong taon na may matibay na balag. Humigit-kumulang 60–75 araw mula sa pagtatanim.

Direktang paghahasik

Kamatis

Pangkalahatang panahon ng pagtatanim sa Pilipinas. Pumili ng uring angkop sa init; humigit-kumulang 55–65 araw matapos ilipat ang punla.

Pagpupunla

Gabay ito sa panahon ng pagtatanim, hindi pagtataya ng panahon. Ang pagbabago ng taon ay nagpapalit lamang ng label; nauulit ang gabay sa mga buwan. Kumpirmahin ang uri ng binhi at iskedyul sa lokal na agriculturist.

KAPAG DUMATING ANG ULAN

Sundin ang aktuwal na panahon, hindi ang nakatakdang petsa ng tag-ulan. Umuulan sa General Santos sa buong taon.

Bago ang malakas na ulan

Linisin ang mga daluyan nang hindi itinutulak ang maruming tubig sa lupa ng kapitbahay. Itaas ang mga tray ng punla, patibayin ang balag, at takpan ang compost habang pinapapasukan ng hangin.

Habang maulan

Itigil muna ang pagdidilig kapag basa ang lupa. Huwag tapakan ang lubhang basang taniman. Ilagay ang punla sa silungang may bentilasyon at suriin ang batik sa dahon, pagkabulok at sirang suporta.

Pagkatapos ng ulan

Suriin ang daluyan at ugat bago muling magtanim. Alisin ang malubhang nasira, ayusin ang suporta at ibalik ang mulch kapag humupa ang tubig. Regular na magsuri; huwag basta magdagdag ng pataba.

Ano ang maaari nating itanim? Maaaring itanim ang okra, sitaw, talong at ampalaya sa buong taon kung maayos ang daluyan. Subukan muna ang kaunting binhing angkop sa lugar. Ipagpaliban ang paghahasik sa lupang lubog sa tubig; walang pananim na lubos na ligtas sa baha.

Iba ang tubig-baha sa naipong ulan: huwag kainin, ipamigay, ibenta o ipreserba ang ani na nadikitan ng kontaminadong baha. Hindi ito nagiging ligtas sa paghuhugas o pagpreserba. Kumonsulta sa lokal na tanggapan ng agrikultura bago gamitin muli ang apektadong lupa. Kaligtasan ng pagkain mula sa binahang taniman

Ano ang magandang magkasamang itanim?Magtanim nang may sapat na espasyoLarawang sanggunian; hindi larawan ng sakahan.

02 / MAGBAHAGI NG ESPASYO

Ano ang magandang magkasamang itanim?

Magplano ayon sa liwanag, espasyo at panahon ng ani. Limitado ang ebidensya sa maraming listahan ng mabuti at masamang katabing halaman.

01

Kamatis at mabilis anihing madahong gulay

Magtanim ng pechay sa tabi ng batang kamatis na may sapat na pagitan. Anihin ang pechay bago lumapad ang mga dahon ng kamatis.

Maglaan ng espasyo para sa hangin. Huwag pagsiksikin ang mga tangkay.

02

Pipino at hanay ng mga bulaklak

Palaguin ang pipino sa balag at maglagay ng bulaklak sa gilid upang suportahan ang iba't ibang insekto at bumibisitang tagapolinasyon.

Iwasang matakpan ng bulaklak ang liwanag para sa mga baging.

03

Labanos at mas mabagal lumaking pananim

Magtanim ng mabilis lumaking labanos sa pagitan ng batang pananim na maluwag ang pagitan. Anihin nang maaga upang hindi mag-agawan ang ugat at dahon.

Sundin ang pagitan na nasa pakete ng binhi.

Pagpalitin ang pamilya ng halaman, hindi lamang ang pangalan ng pananim. Magkakapamilya ang kamatis, sili at talong at may magkakatulad na sakit. Ilipat ang pamilyang ito sa ibang taniman kung maaari. Hindi awtomatikong napapataba ng beans ang katabing halaman habang lumalaki.

03 / MAGSIMULA SA LUPA

Malusog na lupa. Kapaki-pakinabang na compost.

Pinapabuti ng compost ang kayarian ng lupa. Hindi nito napapalitan ang lahat ng sustansyang kailangan ng pananim.

Magsimula sa lupang mayroon ka

1. Suriin bago baguhin. Suriin ang pH at sustansya; humingi ng payong angkop sa pananim bago magdagdag ng apog o pataba.
2. Panatilihing maayos ang daluyan. Iwasang siksikin ang lupa. Gumamit ng nakataas na taniman kung naiipon ang tubig.
3. Magdagdag ng hinog na compost. Ihalo ang katamtamang dami sa lupa. Iwasang magtanim sa purong compost.
4. Panatilihing may takip ang lupa. Maglagay ng mulch sa pagitan ng halaman, ngunit ilayo sa tangkay. Iayon ang pagdidilig sa aktuwal na halumigmig ng lupa.

Kailangan ng paso ang pinaghalong lupang madaling magpatulo ng tubig, hindi ang siksik na lupa. Kailangan ng punong namumunga ang maayos na daluyan at espasyo para sa paglaki nito.

Gumawa ng balanseng bunton ng compost

TUYONG MATERYAL

Tuyong dahon, dayami at ginutay na kartong walang patong.

SARIWANG MATERYAL

Tira ng gulay, pinaglagaan ng kape at sariwang putol ng halaman.

Paghaluin ang materyal, panatilihing mamasa-masa ngunit hindi sobrang basa, at baligtarin upang mapasukan ng hangin. Dagdagan ng tuyong materyal kung mabaho o malagkit.

Handa nang gamitin: maitim, malutong at amoy-lupang compost na hindi na umiinit matapos baligtarin.

Huwag isama: karne, langis, gatas, dumi ng alagang hayop at malubhang may sakit na halaman. Ilayo ang sariwang dumi ng pato sa pananim na pagkain; gumamit ng maayos na composting at lokal na gabay sa kaligtasan ng pagkain.

04 / PILIIN ANG PARAAN

Parehong nagsisimula sa angkop na binhi, malusog na lupa, maingat na pagdidilig at regular na pagsusuri ng pananim.

Hindi nangangahulugang walang panganib ang “natural.” Sundin ang label at paghihintay bago anihin. Para sa pagbebenta bilang organiko sa Pilipinas, kumpirmahin ang kasalukuyang hinihingi ng BAFS at angkop na tagapagsertipika.

Mga Punong Prutas, Palumpong na Namumunga at Maliit na HardinMga prutas na matutuklasan at mapalalagoLarawang sanggunian; hindi larawan ng sakahan.

05 / HIGIT SA ISANG ANI

Mga Punong Prutas, Palumpong na Namumunga at Maliit na Hardin

Layunin ng pagtatanim ng puno ang maayos na pag-ugat. Hindi garantiya ng buwan ng ani ang buwan ng pagtatanim.

Saging at papaya

Magtanim kapag may sapat na halumigmig, maayos na daluyan at reserbang patubig. Gumamit ng malusog na materyal na pantanim.

Mangga at kalamansi

Pumili ng malusog na punlang angkop sa lugar. Magtanim kapag nagsimula ang regular na ulan, o anumang panahon kung may sapat na patubig at pag-aalaga.

Malunggay at mga halamang pampalasa

Pumili ng maaraw na lugar na hindi naiipunan ng tubig. Kailangan ng basil ang regular na halumigmig; mas nakakayanan ng matatag na malunggay ang tuyong kondisyon.

Sa General Santos, pansamantalang gabay ang Mayo–Hunyo para sa pagtatanim dahil karaniwang tumataas ang ulan; hindi ito tiyak na tuntunin. Obserbahan muna ang aktuwal na ulan. Karaniwang ilang taon bago mamunga ang mangga at citrus; mahalaga ang uri at edad ng halaman.

Mga aralin sa punong-prutas at buhay sa bukid para sa bata →

Mga palumpong na namumunga at mas maliliit na halaman

Bayabas

Maaaring lumaki ang bayabas bilang maliit na puno o palumpong na maraming sanga. Nakakatulong ang maingat na pagpupungos upang kontrolin ang taas at lapad at makapasok ang liwanag at hangin. Pumili ng maaraw na lugar na may sapat na espasyo.

Acerola / Barbados cherry

Isang tropikal na palumpong o maliit na puno na may maliliit na pulang bunga. Maaaring subukan sa maaraw na lugar na may maayos na daluyan ng tubig. Itanong muna sa lokal na nursery ang wastong pagkakakilanlan at pag-angkop nito sa General Santos.

Magplano bago magtanim

• Magsimula sa ilang halaman at maglaan ng daanan para sa pagdidilig, pagpupungos at pag-aani. Isaalang-alang ang laki kapag ganap nang lumaki, lalo na ang mangga.
• Pumili ng malulusog na punla. Kumpirmahin ang uri, paraan ng pagpaparami at laki kapag ganap nang lumaki.
• Gumamit ng lupang may maayos na daluyan ng tubig, diligan ang batang halaman ayon sa halumigmig ng lupa, at ilayo ang mulch sa puno.
• Itala ang petsa ng pagtatanim, pamumulaklak at pag-aani upang malaman kung alin ang angkop sa inyong hardin.

Mga ideya ito sa pagtatanim, hindi listahan ng kasalukuyang halaman sa sakahan. Kumpirmahin sa nursery o tagapayo sa agrikultura ang angkop na uri at pagitan ng mga halaman.

Mga sanggunian sa pagtatanim ng prutas

• DA–ATI: Calamansi production guide (PDF)
• UF/IFAS: Guava growing and pruning
• UF/IFAS: Barbados cherry / acerola

Inilalarawan ng UF/IFAS ang kondisyon sa Florida; gamitin ang pangkalahatang prinsipyo ng pag-aalaga, hindi ang kanilang kalendaryo, para sa hardin sa Pilipinas.

Mag-ipon ng binhi.Magbahagi ng pagkakataon.Magsimula sa maliit. Ibahagi ang natutuhan.Larawang sanggunian; hindi larawan ng sakahan.

PLANONG PROGRAMA SA BINHI NG KOMUNIDAD

Mag-ipon ng binhi. Magbahagi ng pagkakataon.

Nais naming umani, mag-ipon at makipagpalitan ng binhi sa komunidad upang mas madaling sumubok ng bagong pananim at mapanatili ang kapaki-pakinabang na lokal na uri.

Inihahanda pa ang programa

Matuto sa isa't isa

Bilang Amerikanong naninirahan sa ibang bansa, interesado ang aming CEO sa pananim na pamilyar sa Amerika at sa prutas at gulay ng Pilipinas. May mga uring hindi gaanong karaniwan dito, at may lokal na pananim na hindi pamilyar sa Amerikanong bisita. Iba-iba ang suplay at kondisyon—narito tayong lahat upang matuto.

Nais naming magpalitan ng binhi, tala sa pagtatanim at recipe, at sumubok ng maliit na tanimang angkop sa General Santos.

Ipaalam ang interes sa programa ng binhi

Paano namin nais makipagpalitan

1. Pumili ng malusog na halaman at open-pollinated na uri. Maaaring iba sa magulang ang halamang mula sa naipong hybrid na binhi.
2. Patuyuin at lagyan ng label ang binhi: pananim, uri, petsa ng ani at tala sa pag-aalaga.
3. Magbahagi ng maliliit na pakete at resulta ng pagpapatubo. Panatilihing tuyo at malayo sa init ang binhi.
4. Alamin kung aling pananim ang nagkakaroon ng cross-pollination bago mangakong magiging katulad ng magulang ang binhi.

Magsimula sa lokal na binhi. Bago maglipat ng binhi sa ibang bansa, suriin ang kasalukuyang tuntunin ng BPI at bansang patutunguhan. Hindi exempted sa plant-quarantine rules ang palitan sa komunidad.

Gabay sa pag-iipon ng binhi · Gabay ng BPI sa pag-angkat ng halaman

Mga aralin sa punong-prutas at buhay sa bukid para sa bata →

DALAWANG KULTURA NG PAGKAIN, ISANG KOMUNIDAD NG PAGKATUTO

Kilalanin ang tanyag na ani mula sa Pilipinas at Amerika. Mga halimbawa ito para sa pagkatuto, hindi listahan ng kasalukuyang produkto ng aming sakahan.

GENERAL SANTOS AT PILIPINAS

Tropikal na prutas at pang-araw-araw na gulay

Prutas

Pangunahing prutas sa Pilipinas ang saging, pinya, mangga at kalamansi. Pamilyar din ang papaya, pakwan, bayabas at langka.

Gulay at nakakain na dahon

Kapaki-pakinabang na kilalanin ang talong, kamatis, kalabasa, okra, sitaw, ampalaya, pechay, kangkong at malunggay.

Praktikal na pagpili ito ng paboritong pananim sa rehiyon at Pilipinas, hindi nasukat na ranggo sa General Santos. Iba-iba ang suplay at kagustuhan ng pamilya.

ESTADOS UNIDOS

Karaniwang pagkain at paborito sa hardin

Prutas

Nangunguna ang saging at mansanas sa sariwang prutas ayon sa pagtataya ng USDA. Pamilyar ding paborito ang dalandan, ubas, strawberry at pakwan.

Gulay

Nangunguna ang patatas at kamatis kapag kasama ang sariwa at naprosesong pagkain. Pamilyar din ang matamis na mais, letsugas, sibuyas, karot, broccoli, pipino, sili at green beans.

Batay sa pagtataya ng suplay ng pagkain at mas lumang taon ang ranggo ng USDA, hindi sa kasalukuyang survey noong 2026. Ang ibang halimbawa ay pamilyar na pagpili, hindi ranggong top ten.

Hindi lahat ng tanyag ay angkop sa bawat lugar. Maraming pananim ang nasa parehong bansa. Naaapektuhan ng uri, init, ulan at taas ng lugar ang resulta. Kailangan ng mansanas at maraming prutas sa malamig na klima ang kondisyong iba sa mababang lugar ng General Santos; hindi patunay ang inangkat na prutas na tutubo ito nang maayos dito.

Karagdagang babasahin: Pangunahing prutas ayon sa PSA · Gabay ng DA sa industriya ng gulay · Pagtataya ng USDA sa pagkain

KILALANIN ANG MGA KAPITBAHAY SA HARDIN

Suriing mabuti bago mag-spray. Mga halimbawa lamang ito, hindi diagnosis: magkakaiba ang hitsura ng mga species at yugto ng buhay. Ipakilala ang hindi pamilyar na insekto sa lokal na agriculturist.

Mabubuting insekto: protektahan ang mga katuwang

Katuwang sa hardin

Mandaragit na lady beetle

Marami ang kumakain ng aphid. Iba ang hitsura ng larvae sa bilugang adult. May mga lady beetle na kumakain ng dahon at peste, kaya alamin ang kilos at pagkakakilanlan.

Katuwang sa hardin

Berdeng lacewing

May maselang pakpak na may mga ugat na parang lambat; maraming larvae ang kumakain ng maliliit na peste. Protektahan sa hindi kailangang pag-spray.

Katuwang sa hardin

Hoverfly at iba pang bumibisita sa bulaklak

Maraming hoverfly larvae ang kumakain ng aphid. Bumibisita sa bulaklak ang adult. Panatilihin ang mga namumulaklak na halaman at huwag i-spray ang mga pollinator.

Mga peste: suriin ang pinsala

Suriin at subaybayan

Aphid

Maliliit na insektong magkakasama sa murang usbong; kulot na dahon at malagkit na honeydew. Tingnan kung may mandaragit na insekto. Maaaring alisin ang maliliit na kolonya gamit ang tubig.

Suriin at subaybayan

Whitefly

Maliliit na puting adult na lumilipad kapag nagambala; tingnan ang mga batang yugto sa ilalim ng dahon. Suriin ang bagong punla at alisin ang mga dahong may hiwalay na pagdami.

Suriin at subaybayan

Mealybug

Puting tila bulak na kumpol sa tangkay o dugtungan ng dahon. Suriin ang bagong halaman at protektahan ang mandaragit; maaaring bantayan ng langgam ang mga pesteng gumagawa ng honeydew.

Aling paggamot ang angkop sa peste?

Magsimula sa pagkilala, pagsubaybay at kontrol na walang kemikal. Mga uri ng aktibong sangkap lamang ito na maaaring talakayin sa agriculturist, hindi pag-apruba ng produkto sa Pilipinas.

Bago gumamit ng pestisidyo: tiyakin ang kasalukuyang FPA registration at label para sa tiyak na pananim at peste. Sundin ang dosis, proteksiyon, panahon bago anihin at muling pumasok. Ilayo ang bata, pato at tubig ng palaisdaan. Iwasan ang paglipad ng spray, namumulaklak na halaman at aktibong pollinator. Huwag ipalit ang dishwashing liquid sa insecticidal soap na may label. Maaari ring makapinsala ang organikong produkto.

Matuto mula sa mapagkakatiwalaang gabay FPA · Suriin ang rehistradong produkto UC IPM · Galeriya ng larawan para sa pagkilala UC IPM · Aphids UC IPM · Whiteflies UC IPM · Mealybugs UMN · Pamamahala ng uod

Ipinapaliwanag ng mga internasyonal na gabay ang pagkilala at pangkalahatang biology. Gamitin ang rehistrasyon sa Pilipinas at lokal na payo sa pagpili ng paggamot.

WIKA NG PAGTATANIM

Simpleng diksyunaryo ng pagsasaka. Buksan ang salita upang malaman ang kahulugan.

Pagsibol · Germination

Kapag nagsisimulang tumubo ang isang buto.

Punla · Seedling

Batang halaman na tumubo mula sa buto.

Paglilipat ng punla · Transplanting

Paglilipat ng batang halaman sa taniman o lalagyan.

Pag-aangkop ng punla · Hardening off

Unti-unting pag-aangkop ng mga punlang nasa silungan sa kondisyon sa labas.

Kompost · Compost

Nabulok na organikong materyal na ginagamit upang mapabuti ang lupa.

Takip sa lupa · Mulch

Materyal sa ibabaw ng lupa upang mabawasan ang pagkawala ng tubig at damo.

pH ng lupa · Soil pH

Sukat ng pagka-asido o pagka-alkalina ng lupa.

Pagdaloy ng tubig · Drainage

Paglabas ng sobrang tubig mula sa lugar ng mga ugat.

Polinasyon · Pollination

Paglipat ng pollen na tumutulong sa mga bulaklak na makabuo ng buto at bunga.

Pagpapalit-palit ng pananim · Crop rotation

Pagtatanim ng magkakaibang pamilya ng halaman sa isang taniman sa paglipas ng panahon.

Balag · Trellis

Suporta na tumutulong sa mga gumagapang na halaman na umakyat.

Pinagsamang pamamahala ng peste · Integrated pest management (IPM)

Pagkilala at pagsubaybay sa peste, saka pagsasama ng angkop na paraan ng pagkontrol.

Kapaki-pakinabang na insekto · Beneficial insect

Insektong nakatutulong sa polinasyon o pagkontrol ng peste.

Pestisidyo · Pesticide

Produktong ginagamit upang kontrolin ang peste; ang insecticide ay para sa mga insekto.

Panahon bago anihin (PHI) · Pre-harvest interval (PHI)

Takdang panahon sa label mula sa huling paggamit ng pestisidyo hanggang sa pag-aani.

Panahon bago muling pumasok (REI) · Re-entry interval (REI)

Takdang panahon sa label bago maaaring bumalik ang mga tao sa lugar na ginamitan ng pestisidyo.

MGA LAYUNIN NG AMING SAKAHAN

Hindi pa ganap na gumagana ang sakahan. Plano ang punong namumunga at pato; pag-aaralan ang palaisdaan kung kakayanin ng badyet.

Plano pa lamang

Hardin ng punong namumunga

Plano naming magdagdag ng punong namumunga para sa susunod na ani at pagkatuto. Ibabahagi namin ang napiling uri, pag-unlad at aralin sa pag-aalaga.

Plano pa lamang

Pato para sa karne at itlog

Plano naming mag-alaga ng pato para sa karne at itlog, na may malinis na tirahan, wastong pagkain at responsableng pag-aalaga. Ihiwalay ang lugar ng hayop at maruming tubig sa taniman at paghahanda ng pagkain.

Kung sapat ang badyet

Planong palaisdaan

Nais naming magdagdag ng palaisdaan kung may pondo. Susuriin muna ang tubig, disenyo, gastos sa pag-aalaga at angkop na isda. Hindi pa kasalukuyang produkto ang isda sa planong ito.